Medical Translation
AI翻訳では及ばない正確な医学翻訳
薬学の専門知識を生かした高品質な医療翻訳
をお探しですか？
ヘルスケア業界・ウェルビーイング向けの医療翻訳サービス
- 英語→日本語 医学薬学分野の翻訳
- 翻訳ソフトやAI翻訳の校正
医学翻訳 可能分野
- 医学・薬学論文、医学書、医学関係の記事
- 治験関連文書（臨床・非臨床・CMCなど）
- その他、治療ガイドライン、医療機器など
翻訳者プロフィール(Ph.D. in Pharmaceutical Sciences)
- 日本語ネイティブ（英→日 翻訳）
- 京都大学薬学部、同大学院修士課程修了
京都大学薬学博士 - 国公立および民間研究所にて、20年余り癌・バイオ関連の研究に従事
実績
プロのメディカル翻訳歴１５年
翻訳実績：直近10年で約500件以上
- 治験実施計画書 約80件
治験薬概要書 約60件
その他CMC、同意文書、報告書などの治験関連文書 - 治療ガイドライン
- 医学・薬学論文、医学書、医学関係の記事など